Brian Bandle Gabonetako zuhaitz batekin 250 dolarren truke erosi zuen Brunswick-en (NY) bere etxean 2021eko abenduaren 3an, ostirala. Hurrengo urteetan errepikatu zitekeen bat eskatzen ari zela uste zuen. Erabilitako zuhaitz artifizial ederra, baina benetako pertsona bat da. eta beste batek apaingarriak bidali zizkion New Orleansetik. (Will Waldron/Times Alliance)
Brian Bandle Gabonetako zuhaitz batekin 250 dolarren truke erosi zuen Brunswick-en (NY) bere etxean 2021eko abenduaren 3an, ostirala. Hurrengo urteetan errepikatu zitekeen bat eskatzen ari zela uste zuen. Erabilitako zuhaitz artifizial ederra, baina benetako pertsona bat da. eta beste batek apaingarriak bidali zizkion New Orleansetik. (Will Waldron/Times Alliance)
Benetako Gabonetako zuhaitza 250 $-ren truke erosi zuen Brian Bandlek Brunswick-en, NY, bere etxean, ostiralean, 2021eko abenduaren 3an. Sare sozialetan saltzen saiatu zen, eta saltzen ez zuen arren, zuhaitza "gauza" bihurtu zen, pertsona batek zuhaitza babesteko apal bat eman zion eta beste batek New OrleansW Alliance-(Times) apaingarriak bidali zizkion.
Brian Bandle-k 250 dolarren truke sarean erosi zuen Gabonetako zuhaitzari begiratzen dio Brunswick-en, NY, 2021eko abenduaren 3an, ostirala. benetako pertsona bihurtu zen. Sare sozialetan saltzen saiatu zen, eta saltzen ez zuen arren, zuhaitza "gauza" bihurtu zen, pertsona batek apal bat eman zion zuhaitza babesteko eta beste batek Walesen Alliance-ren apaingarriak bidali zizkion.
Brian Bandle Gabonetako zuhaitz batekin 250 dolarren truke erosi zuen Brunswick-en (NY) bere etxean 2021eko abenduaren 3an, ostirala. Hurrengo urteetan errepikatu zitekeen bat eskatzen ari zela uste zuen. Erabilitako zuhaitz artifizial ederra, baina benetako pertsona bat da. eta beste batek apaingarriak bidali zizkion New Orleansetik. (Will Waldron/Times Alliance)
Brian Bandle-k 250 dolarren truke Gabonetako zuhaitz bat erosi zuen 2021eko abenduaren 3an, ostiralean, Brunswick-en, NY-ko bere etxean, datozen urteetan berrerabili ahal izateko zuhaitz artifizial eder bat eskatzen ari zela pentsatuz, baina egia izan zen. New Orleanseko apaingarriak. (Will Waldron/Times Alliance)
Branch DuBois, 9 oineko Fraser izeia, ospea eta arreta irabazi zuen sarean bere jabeak bere etorrerari buruz argitaratu ostean.
Branch DuBois, 9 oineko Fraser izeia, ospea eta arreta irabazi zuen sarean bere jabeak bere etorrerari buruz argitaratu ostean.
Branch DuBois, 9 oineko Fraser izeia, ospea eta arreta irabazi zuen sarean bere jabeak bere etorrerari buruz argitaratu ostean.
Branch DuBois, 9 oineko Fraser izeia, ospea eta arreta irabazi zuen sarean bere jabeak bere etorrerari buruz argitaratu ostean.
Branch DuBois, 9 oineko Fraser izeia, ospea eta arreta irabazi zuen sarean bere jabeak bere etorrerari buruz argitaratu ostean.
Branch DuBois, 9 oineko Fraser izeia, ospea eta arreta irabazi zuen sarean bere jabeak bere etorrerari buruz argitaratu ostean.
Branch DuBois, 9 oineko Fraser izeia, ospea eta arreta irabazi zuen sarean bere jabeak bere etorrerari buruz argitaratu ostean.
Branch DuBois, 9 oineko Fraser izeia, ospea eta arreta irabazi zuen sarean bere jabeak bere etorrerari buruz argitaratu ostean.
Ezagutu Branch DuBois. Neska altua, azal ilunekoa eta ederra zen, Brunswickeko eliza zahar bateko beirateen aurrean harro jartzen zuena. Brian eta Tamara Bandle-k orain dela gutxi erosi zuten etxea deitzen duten lekua.
Hasieran, Bandlesek ez zuen DuBois bere erara onartzeko gogorik. Hain freskoa ez zen zerbait espero zuten. Nahi baino nahasiago zegoen. Gainera, asko edaten du. Egunean hiruzpalau litro (bai, litro) buruz ari gara.
Usain apur bat ere bota zuen. Jende gehienei bere usaina atsegina iruditzen zaie, baina haren usainak zenbaiten sudur-zuloak kilikatzen ditu.
DuBois 9 oineko Blue Ridge Mountainko Gabonetako zuhaitza da. Benetako akordioa da. Estatu Batuen erdialdeko baso-baserri batean bizi izan balitz bezala Bandleren atarian agertu baino lehen.
Brianek eskaera bat egin zuen, bai, baina ez zuen lortu espero zuena. Zuhaitz artifizial altu bat bilatu zuen, baina Du Boisen edertasunak liluratu zuen - bere prezioak (200 $ baino gehiago) esan nahi zuen berak ikusitako beste zuhaitz faltsu batzuk baino askoz merkeagoa zela. Baina utzi zuen Williams-Sonoma webguneko deskribapena guztiz irakurtzea.
DuBois iritsi zenean, Brianen emaztea, Tamara, plastikozko oinarri baten ordez zuhaitzaren oinarrian zurtoin freskoa nabaritu zuen lehena izan zen.
"Ez nuen nirekin haserre", gogoratzen du Brianek, eta Tamarak begiak bota eta alde egin zuen. "Ez zegoen nirekin haserre, baina oso etsita zegoen nire xehetasunei arreta faltagatik".
Benetako zuhaitz baten jabe izan ez ziren Bandel-ak beldurtu egin ziren pinu ale honek eskatzen zuen arretarekin. Beraz, edozein bezero aditu eta etsita orain nahi ez diren salgaiekin egiten duena egin zuten: zuhaitza sare sozialetan "saldu".
Facebookek ez du interesik; ez da automatikoki sortutako "oraindik erabilgarri dago" iruzkin bakar bat ere lortzen, baina normalean ezer ez.
Sarritan barregarri egiten den komunitatean oinarritutako sare sozialak "zer iruditzen zaizu bart kalean ibili zen auto arraro horri buruz" edo "nire patioan bat ikusi nuen, arnasarik gabe". Arnasa – Indioilarra”, bizitza bizitasun osoz betetzen duen pinua.
Brianen lehen argitalpena sinplea eta zehatza izan zen: "8 oineko Gabonetako zuhaitz bat erosi nuen sarean, faltsu bat zela uste nuen... gaur entregatu eta oso zuhaitz erreala izan zen", idatzi zuen road. "Tontoa naiz eta nire emaztea ez dago oso pozik nire erosketarekin. Fraser izeia da, benetan zuhaitz polita dirudiena, baina ez dut benetako prezioa zaindu beharrik. $ Zuhaitz handia da, eta $ 225 ordaindu nuen”.
Inork zuhaitza erosteko interesik adierazi ez duen arren (prezio honen truke lau izei fresko erosi ditzakezu etxera eramateko), askok pinuarekiko interesa agertu dute.Brianek gertatutakoari buruz zuen zintzotasunak eta emaztearen erreakzioak ere jendea erakarri zuen.
Beraz, zuhaitza saldu ez zenean, eguneraketa bat argitaratu zuen oraindik erabilgarri zegoela esanez, zain zegoen dama bezala.
"Zuhaitza zutik zegoen eta Home Depot-en ur epel ontzi batean zain zegoen zuhaitz-postu bat lortu nuen arte. Ez zen aproposa, baina egoera osoa ez zen ideala", idatzi zuen.
Iruzkinak eta erreakzioak pilatu ziren. Handik gutxira, zuhaitzen istorioa jarraitzeko eskatu zioten. Hau Bandles nahi ez ziren bisitariak hartzera animatzen zuten jarraitzaile bihurtu zen. Bizilagun batek Du Bois askatu zuen Brian-ek "Home Depot-eko ontziaren uztarritik" deitzen zuenetik. Jarraitzaile batek Mardi Gras aleak bidali zituen zuzenean New Orleansetik zuhaitzarekin argazki bat ateratzeko.
Orduan norbaitek izendatzeko lehiaketa bat proposatu zuen. Holly (Golightly) edo Noel edo Betty izan liteke. Arraioa, Everett ere (Evergreen antzezten), Balsam taldeko Doug eta Sam sakabanatuta daude Du Boisen orratzak Bandlesen lurrean.
Branch DuBoisek –Blanche DuBois-ek inspiratuta “A Streetcar Named Desiree”-n– irabazi du. Eta horrelaxe, zuhaitza bera bihurtu zen.
"Izen bat eta genero bat esleitu dizkiogu zuhaitzari", esan zuen Brianek. Orain arte, DuBois-ekin lotutako zortzi mezu argitaratu ditu Nextdoor-en.
Baina zuhaitz hark izen bat baino gehiago irabazi zuen.DuBoisek Brian eta Tamararen bihotzak ere irabazi zituen. Ospea burura joan zaiela dioten arren. Hedatu egin zen, "merezi baino leku gehiago" hartuz, bere jabearen esanetan.
Gaur egun, Bandells-en maiz bisitatzen du. Azken eguneratze batek ate irekien eguna iragarri zuen larunbatean eta igandean jendea Du Boisekin elkartzeko. Eta, Tamarak esan zuen, Du Boisek bikotearen benetako Gabonetako zuhaitzari buruz duen iritzia ere aldatu izana.
"Orain onartu behar dut zuhaitza ederra dela eta uste dut urtero benetako zuhaitz bat izan behar dugula", esan zuen Tamarak. "Baina datorren urtean, zalantzarik gabe, lokalean zerbait lortuko dugu sarean eskatu beharrean".
Kristi Gustafson Barlette is a feature writer who writes about trends in your life and hers.You can reach her at kbarlette@timesunion.com.
Argitalpenaren ordua: 2022-02-15